La filla del mar és un dels clàssics de Guimerà. I els clàssics ho són “perquè els temes principals que tracten no passaran mai”, diu Abel Reyes, director que ha dirigit l’adaptació de l’obra que aquest cap de setmana es podrà veure en tres sessions a l’Espai ETC de Vic.
Etcètera Teatre vol recuperar el costum d’estrenar una producció pròpia al voltant de la festa major de Vic, a banda de posar en escena els Pastorets. I enguany s’ha decantat per aquesta obra que parla “de la por al diferent”. En l’argument original de Guimerà, l’Àgata és una noia que arriba a un poble de pescadors a causa d’un naufragi. L’acullen, “però sempre és l’estranya”, diu Reyes. Si Guimerà deixava anar un origen àrab, ell prefereix posar l’accent “en la diferència, no en el color de pell”. I sense trair l’essència de l’obra, la fa “una mena de dona d’aigua o sirena”.
El director ha adaptat el text de Guimerà (d’unes tres hores de durada) per reduir-lo a la meitat. Una dotzena d’actors i actrius joves intervenen en aquest muntatge amb Laia Blancafort, Arnau Molas i Lucia Guiral en els papers principals de l’Àgata i la parella formada per en Pere Màrtir i la Mariona. L’obra es podrà veure divendres i dissabte a les 9 del vespre i diumenge a 2/4 de 7 de la tarda.