‘Els tres mons’
Santiago Posteguillo
Rosa dels Vents
Son legió els lectors de Santiago Posteguillo, també en català, on s’han traduït els seus grans èxits anteriors com Roma soc jo i Maleïda Roma. Ara completa la seva trilogia dedicada a Juli Cèsar amb la narració d’una de les gestes més grans que va emprendre, la conquesta de les Gàl·lies. Els seus adversaris, però, estan convençuts que és un objectiu massa ambiciós i que serà la seva tomba.
‘Escolta, Sepharad’
Alfred Bosch
Ed. 62
En el rerefons d’aquesta novel·la històrica hi ha la Hagadà. Són uns llibres de la comunitat jueva que recollien narracions orals i altres textos que expressen aquesta cultura. La hagadà de la novel·la passa de mà en mà entre generacions de jueus sefardites, des de l’època romana fins a la Còrdova dels califes. I conté una profecia que només una dona, la Míriam, serà capaç de portar a terme.
‘L’estret camí de l’interior’
Matsuo Basho
Ed. de 1984
Tenim la sort que hi ha editorials que es preocupen de traslladar al català grans clàssics de la literatura universal. És el cas d’aquesta obra del japonès Matsuo Basho (1644-1694), un diari de viatge que es considera un clàssic d’aquella cultura. El de Basho és un recorregut físic i espiritual, buscant els poetes que han escrit abans que ell. La traducció de Jordi Mas va rebre el Premi Vidal Alcover.
‘Jordi Sargatal.
L’home que seguia els ocells’
Antonio Cerrillo / Icaria
Ara és secretari de Transició Ecològica del Govern, però si per alguna cosa és conegut Jordi Sargatal és per la seva passió per l’ornitologia i la seva militància per la conservació dels espais naturals. Aquest llibre de converses amb ell és una revisió a la lluita pel medi ambient a Catalunya, amb èxits i també fracassos, des que amb 19 anys, el 1976, Sargatal va liderar la dels aiguamolls de l’Empordà.
‘Guia de les criautures fantàstiques catalanes’
J.D. Prats i M. Padilla / Comanegra
No pot ser que coneguem què és un elf –procedent de la mitologia germànica i nòrdica– i no les nostres pròpies criatures fantàstiques. Perquè n’hi ha, i estan repartides per tots els Països Catalans. Un autor de narrativa i una il·lustradora col·laboren per explicar-los en un llibre per fer volar la imaginació, cada un amb la seva fitxa. El podeu dur a la motxilla… per si en trobeu algun.
